In the end it's all nice

quarta-feira, janeiro 04, 2006

Take you on a cruise...

I'm timeless like a broken watch
And make money like Fred Astaire

I see that you've come to resist meI'm a pitbull in time
Your pretense is not what restricts me
It's the circles inside
The anatomy of kisses and a teacher who tries
Who knows how we'll disappear
Would like to be my missus and in future with child?
You know we can't get back from here
But we can get away

Baby don't you try to fight me
Baby don't you try to fight
Lady don't you try to find me
Baby it will be all right

Along the way
Tears drown in the wake of delight
There's nothing like this built today
You'll never see a finer ship in your life
We sail today
Tears drown in the wake of delight
There's nothing like this built today
You'll never see a finer ship
Or receive a better tip in your life

I am the scavenger
Between the sheets of union
Lately I can't tell for sure
Whether machines turn anyone
I am the scavenger
Between the sheets of union
Lately I can't tell for sure
Whether the machines turn anyone

Lady don't you try to find me
Lady don't you try to fight
Lady don't you try to find me
Baby it will be all right

We sail today
Tears drown in the wake of delight
There's nothing like this built today
You'll never see a finer ship in your life
Along the way
The sea will crowd us with lovers at night
There's nothing like this built today
You'll never see a finer ship
Or receive a better tip in your life

I see that you've come to resist me
I'm a pitbull in time

White Goddess Red Goddess
Black temptress of the sea you treat me right

Black Goddess red Goddess
White temptress of the sea you treat me right

(Oh my love, we´re sailing to Norway)
(Oh my love, we´re sailing tonight)
(Oh my love, we´re sailing to Norway)
(Oh my love, we´re leaving* tonight)

White Goddess black Goddess
Red temptress of the sea you treat me right

7 Comments:

Blogger Mr. Brightside said...

(vénia)

2:58 da tarde, janeiro 04, 2006

 
Blogger extravaganza said...

mister s: com uma gripalhada dessas em cima (vá, como é que eu sei estas coisas, hã???) vais num cruzeiro à Noruega?? Granda maluco...só falta dizer que vais para a pesca do bacalhau (soou 1 bocado mal, mas não era essa a intenção!!)

5:38 da tarde, janeiro 04, 2006

 
Blogger andalsness said...

é brutal, não é?
andei agarrado a esta música uns tempos.
A letra é excelente, eis a minha versão (difere da tua e da que eles disponibilizam nos site deles):


I'm timeless like a broken watch
And make money like Fred Astaire

I see that you've come to resist meI'm a pitbull in time
Your pretense is not what restricts me
It's the circles inside
The anatomy of kisses and a teacher who tries
Who knows how we'll disappear
Would like to be my missus and in future with child?
You know we can't get back from here
But we can get away

Baby don't you try to fight me
Baby don't you try to fight
Lady don't you try to find me
Baby it will be all right

Along the way
Tears drown in the wake of delight
There's nothing like this built today
You'll never see a finer ship in your life
We sail today
Tears drown in the wake of delight
There's nothing like this built today
You'll never see a finer ship
Or receive a better tip in your life

I am the scavenger
Between the sheets of union
Lately I can't tell for sure
Whether machines turn anyone
I am the scavenger
Between the sheets of union
Lately I can't tell for sure
Whether the machines turn anyone

Lady don't you try to find me
Lady don't you try to fight
Lady don't you try to find me
Baby it will be all right

We sail today
Tears drown in the wake of delight
There's nothing like this built today
You'll never see a finer ship in your life
Along the way
The sea will crowd us with lovers at night
There's nothing like this built today
You'll never see a finer ship
Or receive a better tip in your life

I see that you've come to resist me
I'm a pitbull in time

White Goddess Red Goddess
Black temptress of the sea you treat me right

Black Goddess red Goddess
White temptress of the sea you treat me right

(Oh my love, we´re sailing to Norway)
(Oh my love, we´re sailing tonight)
(Oh my love, we´re sailing to Norway)
(Oh my love, we´re leaving* tonight)

White Goddess black Goddess
Red temptress of the sea you treat me right

* não parece, mas está na original.

11:29 da tarde, janeiro 04, 2006

 
Blogger Mr. Brightside said...

Para aqueles felizardos que estiveram no dia 25 de Abril de 2005 no clube Sol na Riviera em Madrid foi sem dúvida um dos momentos altos da noite!

10:33 da manhã, janeiro 05, 2006

 
Blogger Mr. S said...

Sem dúvida! Obrigado andalsness! Esta música ganhou uma nova forma depois desse grande concerto em Madrid. Um dos momentos mais altos da noite!

Vou editar o post e colocar a tua letra.

extravaganza, já estou melhor! Cruzeiro à Noruega? Why not?? ;)

10:44 da manhã, janeiro 05, 2006

 
Blogger O Puto said...

Provavelmente a música mais bonita de "Antics".

7:33 da tarde, janeiro 06, 2006

 
Blogger Zorn John said...

Se eu tivesse 17 anos, provavelmente esta força policial internacional teria o mesmo efeito que, nessa altura, teve o Surfer Rosa e os maiores: Pixies.

4:35 da tarde, janeiro 07, 2006

 

Enviar um comentário

<< Home

 
online